Rugsėjo 24 d. vakarą auštanti nauja „Kultūros naktis“ tradiciškai neaplenkia ir Užupio meno inkubatoriaus. Šį kartą – su baigiamuoju „Vilnelės Stream“ sezono pokalbiu, lazerių instaliacija ir muzikine jūra.

RENGINIŲ PROGRAMA

18.00–19.00 VILNELĖ STREAM

„Kultūros nakties“ proga Vilnelės upėje šalia Užupio meno inkubatoriaus vyks jau 16-asis ir paskutinis „Vilnelė Stream“ sezono pokalbis. Jo metu „Vilnelės Stream“ moderatorė LRT žurnalistė Inesa Rinkevičiūtė kalbėsis su menininku Robertu Narkumi, atstovausiančiu Lietuvai 2022 m. Venecijos šiuolaikinio meno bienalėje.
Pokalbį galima bus stebėti gyvai Vilnelės pakrantėje arba žiūrėti LIVE transliaciją Užupio meno inkubatoriaus Facebook puslapyje.

19:00-00:00 Lazerių instaliacija VILNELĖS PORTALAS

Šalia Užupio g. 2A kiemelio, virš Vilnelės upės tarp Užupio ir Bernardinų tiltų, apšvietimo ir lazerių priemonėmis bus interpretuojamas tarperdvinis portalas, kuriantis mistišką futuristinę atmosferą. Tai vizuali sąsaja, skatinanti spėlioti, kas kitame portalo gale, ir atverianti vartus tarp Vilniaus senamiesčo ir Užupio Respublikos. Kultūros nakties lankytojams tai galimybė pajausti futuristinį netikėtumą, suaktyvinti pojūčius, vaizduotę, smalsumą – tyrinėti ir atrasti.

20:00–21:00 Muzikinis pasakojimas SENIS IR JŪRA

Kaip ir kiekvienas klasikinis kūrinys, E. Hemingway „Senis ir jūra“ apima nemenką spektrą klausimų, įspūdžių ir patirčių. Šios muzikinės interpretacijos autoriams novelė atsivers kaip:
– nugyvento gyvenimo laikas sutvirtina savęs ir aplinkos nuosaikų ir nuoseklų santykį;
– per jūros metaforą atsiskleidžianti moteris ir jos santykis su vyru;
– dėl autoriteto patiriami suvaržymai ir negalėjimas intuityviai tirti savo individualumo.
Į kelionę po jūros platybes ir gelmes žiūrovus kvies ir kartu keliaus elektroninės muzikos kūrėjas Jokūbas Preikša ir aktorės Aušrinė Juodeškaitė bei Kotryna Žilinskaitė.
_________
EN

18:00-19:00

Vilnelė Stream

The 16th Vilnelė Stream talk will take place in the Vilnelė River near Užupis Art Incubator (Užupio St. 2A). It is Vilnelė Sream season closing talk, during which Vilnelė Stream moderator LRT journalist Inesa Rinkevičiūtė will talk with artist Robertas Narkus, who will represent Lithuania in 2022 at the Venice Biennale of Contemporary Art.
It will be possible to listen to the conversation on the shore of Vilnelė next to Užupis Art Incubator (Užupio St. 2A) or watch the LIVE broadcast on the Facebook page of Užupis Art Incubator.

19:00-00:00

Laser installation “Vilnelė Portal”

Near Užupio st. 2A, above the Vilnelė River, between the Užupis and Bernardine bridges, the inter-space portal will be interpreted by means of lighting and lasers, creating a mystical futuristic atmosphere. It is a visual interface that encourages speculation about what is at the other end of the portal, opening the gate between Vilnius Old Town and the Republic of Užupis. For visitors of the Culture Night, it is an opportunity to feel a futuristic surprise, to activate the senses, imagination, curiosity – to explore and discover.

20:00-21:00

Musical interpretation of “The Old Man and the Sea” by E. Hemingway

Like every classic short story, Hemingway’s “The Old Man and the Sea” includes a large bouquet of topics. Interpretations close to the performers themselves are:
– lived life strengthens the moderate and consistent relationship between oneself and the environment;
– the metaphor of the sea as a woman and her relationship with a man;
– constraints on authority and the inability to intuitively examine one’s individuality.
Electronic music composer Jokūbas Preikša and actresses Aušrinė Juodeškaitė and Kotryna Žilinskaitė will travel together with the audience on this journey through the expanses and depths of the sea.

Užupio meno inkubatorius